diff --git a/platform/platform-impl/src/com/intellij/openapi/updateSettings/impl/UpdateChecker.java b/platform/platform-impl/src/com/intellij/openapi/updateSettings/impl/UpdateChecker.java
index 62a9cc91a954..d8178d987957 100644
--- a/platform/platform-impl/src/com/intellij/openapi/updateSettings/impl/UpdateChecker.java
+++ b/platform/platform-impl/src/com/intellij/openapi/updateSettings/impl/UpdateChecker.java
@@ -220,6 +220,7 @@ public final class UpdateChecker {
     if (!toUpdate.isEmpty()) {
       try {
         final List<IdeaPluginDescriptor> process = RepositoryHelper.loadPluginsFromRepository(indicator);
+        final List<String> disabledPlugins = PluginManagerCore.getDisabledPlugins();
         for (IdeaPluginDescriptor loadedPlugin : process) {
           final String idString = loadedPlugin.getPluginId().getIdString();
           if (!toUpdate.containsKey(idString)) continue;
@@ -228,7 +229,9 @@ public final class UpdateChecker {
             prepareToInstall(downloaded, loadedPlugin);
           } else if (StringUtil.compareVersionNumbers(loadedPlugin.getVersion(), installedPlugin.getVersion()) > 0) {
             updateSettings.myOutdatedPlugins.add(idString);
-            prepareToInstall(downloaded, loadedPlugin);
+            if (!disabledPlugins.contains(idString)) {
+              prepareToInstall(downloaded, loadedPlugin);
+            }
           }
         }
       }