diff --git a/plugins/IntelliLang/src/org/intellij/plugins/intelliLang/inject/InjectLanguageAction.java b/plugins/IntelliLang/src/org/intellij/plugins/intelliLang/inject/InjectLanguageAction.java
index 070cb2d36e25..6ff3d9856996 100644
--- a/plugins/IntelliLang/src/org/intellij/plugins/intelliLang/inject/InjectLanguageAction.java
+++ b/plugins/IntelliLang/src/org/intellij/plugins/intelliLang/inject/InjectLanguageAction.java
@@ -128,10 +128,9 @@ public class InjectLanguageAction implements IntentionAction {
     try {
       Language language = injectable.toLanguage();
       for (LanguageInjectionSupport support : InjectorUtils.getActiveInjectionSupports()) {
-        if (!support.isApplicableTo(host)) continue;
-        if (!support.addInjectionInPlace(language, host)) continue;
-        ((PsiModificationTrackerImpl)PsiManager.getInstance(project).getModificationTracker()).incCounter();
-        return;
+        if (support.isApplicableTo(host) && support.addInjectionInPlace(language, host)) {
+          return;
+        }
       }
       if (TemporaryPlacesRegistry.getInstance(project).getLanguageInjectionSupport().addInjectionInPlace(language, host)) {
         HintManager.getInstance().showInformationHint(editor, StringUtil.escapeXml(language.getDisplayName()) + " was temporarily injected");
@@ -142,6 +141,7 @@ public class InjectLanguageAction implements IntentionAction {
         FileContentUtil.reparseFiles(project, Collections.<VirtualFile>emptyList(), true);
       }
       else {
+        ((PsiModificationTrackerImpl)PsiManager.getInstance(project).getModificationTracker()).incCounter();
         DaemonCodeAnalyzer.getInstance(project).restart();
       }
     }