diff --git a/spellchecker/resources/messages/SpellCheckerBundle.properties b/spellchecker/resources/messages/SpellCheckerBundle.properties
index 1ffd9eedbbb0..899c21e9c2cf 100644
--- a/spellchecker/resources/messages/SpellCheckerBundle.properties
+++ b/spellchecker/resources/messages/SpellCheckerBundle.properties
@@ -56,4 +56,6 @@ words.list.dictionary=word list
 select.dictionary.title=Select dictionary
 max.number.of.corrections=Maximum number of suggestions
 use.single.dictionary=Use single dictionary for saving words
-advanced.settings=Advanced settings
\ No newline at end of file
+advanced.settings=Advanced settings
+settings.tab.dictionaries=Dictionaries
+settings.tab.accepted.words=Accepted Words
\ No newline at end of file
diff --git a/spellchecker/src/com/intellij/spellchecker/settings/SpellCheckerSettingsPane.form b/spellchecker/src/com/intellij/spellchecker/settings/SpellCheckerSettingsPane.form
index 43a8e082aa9a..7d74cd576a37 100644
--- a/spellchecker/src/com/intellij/spellchecker/settings/SpellCheckerSettingsPane.form
+++ b/spellchecker/src/com/intellij/spellchecker/settings/SpellCheckerSettingsPane.form
@@ -49,7 +49,7 @@
               <grid id="b6b2d" layout-manager="GridLayoutManager" row-count="3" column-count="1" same-size-horizontally="false" same-size-vertically="false" hgap="-1" vgap="-1">
                 <margin top="0" left="0" bottom="0" right="0"/>
                 <constraints>
-                  <tabbedpane title="Dictionaries"/>
+                  <tabbedpane title-resource-bundle="messages/SpellCheckerBundle" title-key="settings.tab.dictionaries"/>
                 </constraints>
                 <properties/>
                 <border type="none"/>
@@ -138,7 +138,7 @@
               <grid id="ba93e" layout-manager="GridLayoutManager" row-count="1" column-count="1" same-size-horizontally="false" same-size-vertically="false" hgap="-1" vgap="-1">
                 <margin top="0" left="0" bottom="0" right="0"/>
                 <constraints>
-                  <tabbedpane title="Accepted Words"/>
+                  <tabbedpane title-resource-bundle="messages/SpellCheckerBundle" title-key="settings.tab.accepted.words"/>
                 </constraints>
                 <properties/>
                 <border type="none"/>