diff --git a/java/compiler/impl/src/com/intellij/compiler/server/BuildCommandLineBuilder.java b/java/compiler/impl/src/com/intellij/compiler/server/BuildCommandLineBuilder.java
index be268b38a2b0..e810c63e1316 100644
--- a/java/compiler/impl/src/com/intellij/compiler/server/BuildCommandLineBuilder.java
+++ b/java/compiler/impl/src/com/intellij/compiler/server/BuildCommandLineBuilder.java
@@ -48,14 +48,25 @@ interface BuildCommandLineBuilder {
   }
 
   /**
-   * @param path a path which is available locally to the IDE
+   * @param path a path to a project-agnostic file which is available locally to the IDE.
    * @return a path which points to a copy on a remote machine, and is available to the IDE (but maybe not to the OS of the IDE)
    * i.e., in case of WSL the original path could be {@code C:\Users\a.zip}, and the returned path would be {@code \\wsl.localhost\home\a.zip}.
+   * The file will be copied to a project-independent location; if the file already exists on the target machine, it will not be copied,
+   * and the path to the existing file will be returned.
+   * This method could be used to copy all the project-independent files like non-snapshot libraries, java agents and other tooling.
    */
   default @NotNull Path copyProjectAgnosticPathToTargetIfRequired(@NotNull Path path) throws FileSystemException {
     return path;
   }
 
+  /**
+   * @param path a path to a project-specific which is available locally to the IDE that can be used only with specific {@link project}.
+   * @return a path which points to a copy on a remote machine, and is available to the IDE (but maybe not to the OS of the IDE)
+   * i.e., in case of WSL the original path could be {@code C:\Users\a.zip}, and the returned path would be {@code \\wsl.localhost\home\a.zip}.
+   * The file will be copied to a project-dependent location; if the file already exists on the target machine, it will not be copied,
+   * and the path to the existing file will be returned.
+   * This method could be used to copy project-dependent files like metadata for a compiler.
+   */
   @ApiStatus.Experimental
   default @NotNull Path copyProjectSpecificPathToTargetIfRequired(@NotNull Project project, @NotNull Path path) throws FileSystemException {
     return path;
diff --git a/java/compiler/impl/src/com/intellij/compiler/server/BuildManager.java b/java/compiler/impl/src/com/intellij/compiler/server/BuildManager.java
index ad5d0ca7d5b0..ceb005d120b3 100644
--- a/java/compiler/impl/src/com/intellij/compiler/server/BuildManager.java
+++ b/java/compiler/impl/src/com/intellij/compiler/server/BuildManager.java
@@ -1454,23 +1454,7 @@ public final class BuildManager implements Disposable {
       cmdLine.addParameter("-D" + JPS_USE_EXPERIMENTAL_STORAGE + "=true");
     }
 
-    String jnaBootLibraryPath = System.getProperty("jna.boot.library.path");
-    if (jnaBootLibraryPath != null && wslPath == null) {
-      //noinspection SpellCheckingInspection
-      try {
-        cmdLine.addPathParameter(
-          "-Djna.boot.library.path=",
-          cmdLine.copyProjectAgnosticPathToTargetIfRequired(Path.of(jnaBootLibraryPath))
-        );
-      }
-      catch (FileSystemException err) {
-        LOG.warn("Can't copy JNA", err);
-      }
-      //noinspection SpellCheckingInspection
-      cmdLine.addParameter("-Djna.nosys=true");
-      //noinspection SpellCheckingInspection
-      cmdLine.addParameter("-Djna.noclasspath=true");
-    }
+    attachJnaBootLibraryIfNeeded(project, cmdLine, wslPath);
     if (Registry.is("jps.build.use.workspace.model")) {
       // todo: upload workspace model to remote side because it runs with eel
       String globalCacheId = "Local";
@@ -1691,7 +1675,7 @@ public final class BuildManager implements Disposable {
 
       for (Pair<String, Path> parameter : provider.getPathParameters()) {
         try {
-          cmdLine.addPathParameter(parameter.getFirst(), cmdLine.copyProjectAgnosticPathToTargetIfRequired(parameter.getSecond()));
+          cmdLine.addPathParameter(parameter.getFirst(), cmdLine.copyProjectSpecificPathToTargetIfRequired(project, parameter.getSecond()));
         }
         catch (FileSystemException err) {
           throw new ExecutionException("Failed to copy parameter " + parameter.getFirst(), err);
@@ -1760,7 +1744,7 @@ public final class BuildManager implements Disposable {
     for (BuildProcessParametersProvider buildProcessParametersProvider : BuildProcessParametersProvider.EP_NAME.getExtensions(project)) {
       for (String path : buildProcessParametersProvider.getAdditionalPluginPaths()) {
         try {
-          cmdLine.copyProjectAgnosticPathToTargetIfRequired(Paths.get(path));
+          cmdLine.copyProjectSpecificPathToTargetIfRequired(project, Paths.get(path));
         }
         catch (FileSystemException err) {
           throw new ExecutionException("Failed to copy additional plugin", err);
@@ -1835,6 +1819,30 @@ public final class BuildManager implements Disposable {
     return processHandler;
   }
 
+  private static void attachJnaBootLibraryIfNeeded(
+    @NotNull Project project,
+    @NotNull BuildCommandLineBuilder cmdLine,
+    @Nullable WslPath wslPath
+  ) {
+    // it's impossible to use a Windows DLL inside a WSL environment
+    if (wslPath != null) {
+      return;
+    }
+    // it's impossible to use a Windows DLL inside a non-local environment
+    if (!(EelProviderUtil.getEelDescriptor(project) instanceof LocalEelDescriptor)) {
+      return;
+    }
+    String jnaBootLibraryPath = System.getProperty("jna.boot.library.path");
+    if (jnaBootLibraryPath != null) {
+      //noinspection SpellCheckingInspection
+      cmdLine.addPathParameter("-Djna.boot.library.path=", jnaBootLibraryPath);
+      //noinspection SpellCheckingInspection
+      cmdLine.addParameter("-Djna.nosys=true");
+      //noinspection SpellCheckingInspection
+      cmdLine.addParameter("-Djna.noclasspath=true");
+    }
+  }
+
   private static void showSnapshotNotificationAfterFinish(@NotNull Project project) {
     MessageBusConnection busConnection = project.getMessageBus().connect();
     busConnection.subscribe(BuildManagerListener.TOPIC, new BuildManagerListener() {
diff --git a/java/compiler/impl/src/com/intellij/compiler/server/EelBuildCommandLineBuilder.kt b/java/compiler/impl/src/com/intellij/compiler/server/EelBuildCommandLineBuilder.kt
index 6b7d59a20df2..397dd18eceb9 100644
--- a/java/compiler/impl/src/com/intellij/compiler/server/EelBuildCommandLineBuilder.kt
+++ b/java/compiler/impl/src/com/intellij/compiler/server/EelBuildCommandLineBuilder.kt
@@ -48,7 +48,7 @@ class EelBuildCommandLineBuilder(val project: Project, exePath: Path) : BuildCom
   override fun addClasspathParameter(classpathInHost: List<String>, classpathInTarget: List<String>) {
     val mappedClasspath = classpathInHost.mapNotNull { hostLocation ->
       runCatching {
-        copyProjectAgnosticPathToTargetIfRequired(Path.of(hostLocation)).asEelPath()
+        copyProjectSpecificPathToTargetIfRequired(project, Path.of(hostLocation)).asEelPath()
       }.onFailure { error -> logger.warn("Can't map classpath parameter: $hostLocation", error) }.getOrNull()
     }.joinToString(eel.platform.pathSeparator)
     require(classpathInTarget.isEmpty()) {