diff --git a/platform/platform-impl/src/com/intellij/ide/ReopenProjectAction.java b/platform/platform-impl/src/com/intellij/ide/ReopenProjectAction.java
index c5f56bf6b85f..7a5b68a3d44e 100644
--- a/platform/platform-impl/src/com/intellij/ide/ReopenProjectAction.java
+++ b/platform/platform-impl/src/com/intellij/ide/ReopenProjectAction.java
@@ -70,7 +70,7 @@ public class ReopenProjectAction extends AnAction implements DumbAware {
 
   @Override
   public void update(AnActionEvent e) {
-    e.getPresentation().setText(getProjectName());
+    e.getPresentation().setText(getProjectName(), false);
   }
 
   public String getProjectPath() {