diff --git a/plugins/kotlin/base/plugin/resources/messages/KotlinBasePluginBundle.properties b/plugins/kotlin/base/plugin/resources/messages/KotlinBasePluginBundle.properties
index d62ddb1ad662..8d3179aa3afc 100644
--- a/plugins/kotlin/base/plugin/resources/messages/KotlinBasePluginBundle.properties
+++ b/plugins/kotlin/base/plugin/resources/messages/KotlinBasePluginBundle.properties
@@ -1,11 +1,11 @@
-progress.text.downloading.kotlinc.dist=Downloading kotlinc-dist?
+progress.text.downloading.kotlinc.dist=Downloading kotlinc-dist\u2026
 failed.to.download.unbundled.jps.maven.artifact=Failed to download Kotlin Compiler Maven artifact ({0}). \
   The search was performed in the following repos:<br>{1}
 suggested.solutions=Suggested solutions:<br>{0}
-you.can.use.kotlin.compiler.which.is.bundled.into.your.ide=You can use Kotlin compiler which is bundled into your IDE. \
+you.can.use.kotlin.compiler.which.is.bundled.into.your.ide=You can use Kotlin compiler, which is bundled into your IDE. \
   Select 'Bundled' version in 'File | Settings | Build, Execution, Deployment | Compiler | Kotlin Compiler | Kotlin Compiler version'
 
-progress.text.downloading.kotlin.jps.plugin=Downloading Kotlin JPS plugin...
+progress.text.downloading.kotlin.jps.plugin=Downloading Kotlin JPS plugin\u2026
 failed.to.parse.kotlin.version.0.from.1=Failed to parse Kotlin version ({0}) from ''{1}''
 failed.to.parse.kotlin.version.0=Failed to parse Kotlin version ({0})
 kotlin.jps.compiler.minimum.supported.version.not.satisfied=Kotlin JPS compiler minimum supported version is ''{0}'' but ''{1}'' is specified
@@ -18,7 +18,7 @@ configuration.feature.text.new.java.to.kotlin.converter=New Java to Kotlin Conve
 
 kotlin.plugin.kind.k1=K1 Kotlin Mode
 kotlin.plugin.kind.k2=K2 Kotlin Mode (Alpha)
-kotlin.plugin.kind.text=Kotlin Plugin: {0}
+kotlin.plugin.kind.text=Kotlin plugin: {0}
 
 kotlin.analyzer.version.0=Kotlin analyzer version: {0}
 reporter.text.can.t.report.exception.from.patched.plugin=Can't report exception from patched plugin
\ No newline at end of file
diff --git a/plugins/kotlin/base/plugin/src/org/jetbrains/kotlin/idea/base/plugin/KotlinPluginKindAboutPopupDescriptionProvider.kt b/plugins/kotlin/base/plugin/src/org/jetbrains/kotlin/idea/base/plugin/KotlinPluginKindAboutPopupDescriptionProvider.kt
index 3086da047cda..bbf6e9a7d8b6 100644
--- a/plugins/kotlin/base/plugin/src/org/jetbrains/kotlin/idea/base/plugin/KotlinPluginKindAboutPopupDescriptionProvider.kt
+++ b/plugins/kotlin/base/plugin/src/org/jetbrains/kotlin/idea/base/plugin/KotlinPluginKindAboutPopupDescriptionProvider.kt
@@ -6,8 +6,7 @@ import com.intellij.openapi.util.NlsContexts.DetailedDescription
 
 internal class KotlinPluginKindAboutPopupDescriptionProvider : AboutPopupDescriptionProvider {
     override fun getDescription(): @DetailedDescription String? {
-        val pluginKind = KotlinPluginModeProvider.currentPluginMode
-        return when (pluginKind) {
+        return when (val pluginKind = KotlinPluginModeProvider.currentPluginMode) {
             KotlinPluginMode.K2 -> {
                 KotlinBasePluginBundle.message("kotlin.plugin.kind.text", pluginKind.getPluginModeDescription())
             }